articles of ackles

Üdvözöllek, kedves Olvasó a JR-Ackles.gp interjús aloldalán, ahol cikkek, riportok és interjúk fordításai megtalálhatóak. Mindenképpen ajánlom figyelmedbe ezek elolvasását, hiszen Jensen rajongóként fontos információkat tartalmazhatnank. Azonban fel kell hívnom a figyelmeteket arra, hogy minden karakter az én billentyűzetemmel született, tehát saját fordítás, így csupán arra szeretnélek megkérni benneteket, hogy forrás megjelölése nélkül ne másoljatok! Jó olvasgatást!

 
hírek, cikkek
 
interjúk
 
Zap2It interjú a Western epizódról
4A következő Supernatural epizódban a Winchester fiúk lecserélik a megbízható Impalájukat egy újfajta járműre: lovakra.
 
A ’Zap2it’ ott volt a Los Angelesi Salute to „Supernatural” rendezvényen, hogy beszélgessen egy kicsit Jared Padaleckivel és Jensen Acklesszel. A srácok megerősítették, hogy amikor a Winchesterek visszautaznak az időben a régi vadnyugatra a következő részben, lovagolni fognak.
 
Azt is látni fogjuk, hogy Winchesterék lecserélik a szokásos dzsekijüket és farmerüket klasszikus, régi vadnyugati öltözékre. Ackles megjegyezte, hogy Dean egyik rongya egy ausztrál olajruha készítőtől származik. „Haza fogom vinni” mondja határozottan. Mindkét Winchester viselni fog egy Stetson cowboy kalapot is.
 
Guy Norman Bee (rendező) egy igen reális ábrázolását mutatta meg a régi vadnyugatnak – Ackles egy „kavicsos, sárga-fogú” látomásnak nevezi ezt. Bee úgy jellemzi, hogy „az idő, amikor a férfiak még férfiak voltak, a démonok pedig idegesek”
 
Ackles azt mondja, az epizód forgatása egy gyerekkori beteljesült álom neki is, és Padaleckinek is. „A western epizód egyike volt azoknak a ’woo-hoo’ pillanatoknak” Ackles nevet. „Ez valahogy minden kisfiú álma, és nekünk meg ezt kell csinálnunk”
 
Az epizód egy kifejezetten különleges lehetőséget ad Padaleckinek. Elmondta, hogy van egy hat oldalas jelenete a Memphis Beatben szereplő Sam Henningsszel, aki a legendás fegyverkészítőt, Samuel Coltot alakítja. A neve már sokszor szerepelt a sorozatban, mint az egyik legbefolyásosabb vadász Amerika történelmében, szóval mikor a Winchesterek megkapják a lehetőséget, hogy visszautazzanak az időben, megtiszteltetésnek veszik, hogy találkozhatnak az emberrel, aki megalapozta a sorsukat.
 
Padalecki azt mondja, hogy az utóbbi pár évad után ez a jelenet egy kedvencként nőtte ki magát. „Nagyon örültem a jelenetnek” mondja. „Remélem, nektek is tetszeni fog. Én nagyon büszke voltam a munkára. Egy király epizód lesz”
 
Amikor Castiel visszarepíti az időben Samet és Deant, azon kapják magukat, hogy Elias Finch (vendégszereplő Matthew John Armstrong) szellemére vadásznak, a férfira, akit felakasztottak egy olyan gyilkosságért, amit el sem követett. Ackles azt mondja, hogy Armstrong olyan nagyon erőteljes alakítást nyújtott, hogy úgy érezte, hogy ő maga egy rajongója a sorozatnak, és csak megfigyeli a jeleneteket.
 
„A western epizódban, amikor a sheriff jelen van egy börtöncellás jelenetnél, azon kaptam magam, hogy Mattet figyelem” mondja Ackles. „Volt ez a hosszú monológja, és nagyon jól csinálta, és azon kaptam magam, hogy csak bámulom és figyelem a munkáját, aztán rájöttem, hogy az én sorom következik… Élvezem nézni ezeket a felvételeket, tök jó látni, ahogy a sorok életre kelnek. Nagyon örömteli dolog, hogy a részese lehetek egy ilyen dolognak.”
 
Amikor a dolgok egy klasszikus Western-es leszámolásos jelenethez érkeznek, Acklesnek egy kis áldozatot kellett hoznia a szakmájáért, magyarázza, felmutatva nekünk egy még mindig gyógyuló sebet a kezén.
 
Van egy jelenet, ahol Dean kiveszi Winchesterék híres Coltját a pisztolytáskából és egy kis showt csinál az egészből. „Ez a Colt, igen, és mi építettük, szóval ez nem egy tökéletes, mahinált, gyönyörű dolog” magyarázza Ackles. „Merev és csiszolatlan, és nem mindig akar jól működni. Nagyon nehéz volt, vissza kellett csapnom a kalapácsot, hogy le tudjuk forgatni a jelenetet, és a kezem teljesen felhasadt. Ez a jó dolog ebben, ez a TV, szóval ezt kell csinálnunk újra, újra és újra”
 
Padalecki, aki sosem hagy ki egy lehetőséget sem egy jó kis heccelésre, cincogott: ’Au! Au! Au!’ – imitálva Jensen küzdelmét a pisztollyal.
 
„Most csak széthasítom a bőrt a kezemen” folytatta Ackles, majd élvezettel mutatta meg a sebet. „A Western-tanácsadó srác azt mondta „Ki kell érdemelned a pisztolycsatát, és Te kiérdemelted, barátom” Szóval büszkén fogom viselni (a sebet)!
 
Forrás: zap2it
 

Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    A legfrissebb hírek a Super Mario világából és a legteljesebb adatbázis a Mario játékokról.Folyamatosan bõvülõ tartalom.    *****    Gigágá! Márton napján is gyertek a Mesetárba! Nemcsak libát, de kacsát is kaptok! Játsszatok velünk!    *****    A Nintendo a Nintendo Music-kal megint valami kiváló dolgot hozott létre! Alaposan nagyító alá vettem, az eredmény itt.    *****    Leanderek, Parfümök, Olajok, és Szépségápolási termékek! Használd a LEVI10 kupont és kapj 10% kedvezményt!Megnyitottunk    *****    Megjelent a Nintendo saját gyártású órája, a Nintendo Sound Clock Alarmo! Ha kíváncsi vagy, mit tud, itt olvashatsz róla    *****    Megnyílt a webáruházunk! Parfümök, Szépségápolási termékek, Olajok mind egy helyen! Nyitási akciók, siess mert limitált!    *****    Az általam legjobbnak vélt sportanimék listája itt olvasható. Top 10 Sportanime az Anime Odyssey-n!    *****    Pont ITT Pont MOST! Pont NEKED! Már fejlesztés alatt is szebbnél szebb képek! Ha gondolod gyere less be!    *****    Megnyílt a webáruházunk! NYITÁSI AKCIÓK! Tusfürdõ+Fogkrém+Sampon+Izzadásgátló+multifunkcionális balzsam most csak 4.490!    *****    Új mese a Mesetárban! Téged is vár, gyere bátran!    *****    Veterán anime rajongók egyik kedvence a Vadmacska kommandó. Retrospektív cikket olvashatsz róla az Anime Odyssey blogban    *****    Parfümök, Olajok, Párologtatók mind egy weboldalon! Siess mert nyitási AKCIÓNK nem sokáig tart! Nagy kedvezmények várnak    *****    Dryvit, hõszigetelés! Vállaljuk családi házak, nyaralók és egyéb épületek homlokzati szigetelését! 0630/583-3168 Hívjon!    *****    Aki érdeklõdik a horoszkópja után, az nem kíváncsi, hanem intelligens. Rendeld meg most és én segítek az értelmezésben!    *****    A Múzsa, egy gruppi élményei a színfalak mögött + napi agymenések és bölcseletek    *****    KARATE OKTATÁS *** kicsiknek és nagyoknak *** Budapest I. II. XII.kerületekben +36 70 779-55-77    *****    Augusztus 26-án Kutyák Világnapja! Gyertek a Mesetárba, és ünnepeljétek kutyás színezõkkel! Vau-vau!    *****    A horoszkóp elemzésed utáni érdeklõdés, nem kíváncsiság hanem intelligencia. Rendeld meg és nem fogod megbánni. Katt!!!    *****    Cikksorozatba kezdtem a PlayStation történelmérõl. Miért indult nehezen a Sony karrierje a konzoliparban?